One card, two gifts

First, an update:

Here's one of the finished coffee sleeves from the last post, modeled by a grande peppermint mocha.



And the back - the way the ribbon is sewn makes it look like it might be too loose, but it stays on just like a disposable cardboard sleeve.



Ok, now today's card - I had two birthdays this weekend to make cards for, so I decided to get my inspiration for the card from one of the gifts, and then carry it over to the wrapping for the other gift.



The travel mug was so cute with the pink and black, and swirls, I wanted to pick up that color scheme - and I had a perfect stamp set to use, since the basket I put everything in had butterflies on it (Papertrey's Butterfly Kisses, which has the swirly butterfly I used). I used a Cuttlebug embossing folder on the pink to give it some swirly dimension, too. For the second gift, I picked up this cute bag (guys, these recycled gift bags with the cute ribbons are all less than $.50 at Target!) and coordinating hot pink tissue to tie in the card. This is a closer view of the mug and card side-by-side:



And the card all by itself, since that's supposedly what this blog is about:



Card colors: PTI Hibiscus Burst, white, and black. Ribbon is PTI Hibiscus Burst and some black and white polka-dotted ribbon that came with the packaging for the mug.